简介：<p>在《泰德·拉索》第三季中，新晋升的 AFC 里士满队遭到嘲笑，因为媒体普遍预测他们是英超联赛垫底的球队，而现在被誉为“神童”的内特（尼克·穆罕默德饰）已经前往西汉姆联队为鲁珀特（安东尼·海德饰）效力。内特离开里士满队后引发争议，罗伊·肯特（布雷特·戈德斯坦饰）出任助理教练……</p>...
简介：<p>这一次，破坏王拉尔夫（约翰·C·赖利 John C. Reilly 配音）和云妮洛普（萨拉·丝沃曼 Sarah Silverman 配音）又闯祸了，导致了云妮洛普所在的游戏《甜蜜冲刺》的游戏机方向盘遭到了损坏。这是一台非常古老的街机，在整个互联网中，只有一只备用方向盘正在销售，然而它的售价实在是非常昂贵，老板决定放弃这台机器，将它解体变卖。这也就意味着，《甜蜜冲刺》里的角色们将永远失去他们的家园。</p>...
